Comment ça ? Un film de Takeshi Kitano sans
l'ombre d'une croche signée Joe Hisaishi ? Autant imaginer
le prochain Spielberg sans Williams, le prochain Cronenberg sans
Shore, le prochain Coen sans Burwell, le prochain Burton sans Elfman.
Y aurait-il un divorce dans l'air ? Un différend artistique
? Une guerre d'egos, façon Hitchcock / Herrmann à
la fin de leurs carrières respectives ? Heureusement non,
en tout cas selon leurs dires. Hisaishi ne se serait simplement
trouvé aucune affinité avec le thème du film,
ni avec son héros. Kitano de son côté souhaitait
depuis longtemps collaborer avec Keiichi Suzuki, légende
du rock et forte icône populaire nipponne, au même titre
que le cinéaste.
Dans le contexte de cette bonne
entente générale (bien qu'on attende de savoir si
Kitano retrouvera effectivement Hisaishi pour son prochain long-métrage),
la bande originale de Zatoichi s'écoute avec sérénité,
et même intérêt. On aurait en effet tort de s'en
priver : inscrite dans la tradition japonaise (pianos, percussions
sourdes en tous genres, bois, cordes sèches, symballes, triangles,
ruisseaux ; cf. piste 4), et à la fois nourries des sonorités
populaires modernes (basses et percus numériques, nappes
synthétiques ; cf pistes 5 et 7, très Dust Brothers),
l'oeuvre de Suzuki apparaît comme un carrefour des cultures,
la superposition audatieuse de deux facettes d'une même identité
nationale. Une manière pour les auteurs d'inviter les jeunes
générations à pénétrer dans le
monde hermétique de leurs ancêtres ? Sans doute...
La mise à l'écart
de Hisaishi n'en est que plus évidente.
01 – A Road to a post-town
02 – Firewood-chopping and a farmer who wants to be a Samurai
03 – Ginzo's first Command
04 – The Naruto-ya rice merchant massacre
05 – The gambling house massacre
06 – The wasteland massacre and the reminiscence of Geisha
07 – A house on fire and massacres all over
08 – Constructors
09 – O-Kagura
10 – Zatoichi Shodown
11 – Festivo
12 – A Road to a post-town - alternate mix
13 – Ginzo's first command - alternate mix
14 - A house on fire and massacres all over - alternate mix
15 - Trailer
